Estamos jogando contra a equipe mais forte em toda a região dos Colégios.
Радила сам у продавници сладоледа у средњој школи у Wаррену, Охио.
Eu trabalhei numa sorveteria na escola secundária em Warren, Ohio.
То је реч коју сам ја користио пуно, пуно пута у средњој школи.
Essa é uma palavra que usei muitas e muitas vezes quando eu estava na escola secundária.
Дилан, Ви и даље у средњој школи?
Dylan, você ainda está no colégio?
У средњој школи ми се допадао, али то није оно што вас занима.
Tive por ele grande paixão, mas não é o tipo de coisa que gostaria de admitir.
Чујем да си наставник у средњој школи?
Ouvi que é professor de História.
Нажалост, у праву си, ово је део који смо разговарали када смо били у средњој школи.
Esta é a parte onde falamos de onde viemos e no que nos formamos na faculdade.
Био сам извиђач, тренирао у средњој школи, и разним црквеним групама.
Fui escoteiro e fiz parte da banda da escola. Pertenci a vários grupos de Igreja.
Значи вас двојица сте покренули филмски клуб у средњој школи.
Então, vocês que comandam o clube de filmes do colégio?
Не смем да откријем своју тачну локацију, али ипак ћу рећи да ће се о средњој школи Вудсборо генерацијама причати.
Não consigo dizer minha localização exata, porém, história nerd da Escola de Woodsboro pode estar sendo feita aqui.
Дакле, да би је заштитио, нестао је, док је она била у средњој школи.
Então, para protegê-la ele desapareceu enquanto ela ainda estava no colégio.
Па, имам место домара у средњој школи Вест Хејвен.(Западни Рај)
Há um cargo de manutenção em aberto na West Haven High School.
Мете, у средњој школи си био лузер.
Matt, você era um perdedor no colégio.
Ниси имао пријатеља у средњој школи?
Que você não tinha amigos na escola.
То је било шала у средњој школи.
A última vez foi uma brincadeira no colegial.
Морао сам да чувам у средњој школи.
Tive que ser babá no Ensino Médio.
"За оне који не могу похађати наставу" на Универзитету у Вирџинији, "напредни проширени курсеви су доступни у средњој школи у Хемптонима."
"Para aqueles que não podem ir às aulas na Universidade de Virgínia, cursos de pós-graduação estão disponíveis na Hampton High School."
Нисам те занимала у средњој школи.
Você nem olhava para mim no colegial.
Воли пољопривреду и жели да буде наставница у средњој школи.
Ela adora agricultura e quer ser uma professora do ensino médio.
А када сам била у средњој школи догодила предивна ствар: Гуруи са истока су почели да пристижу на обале Америке.
E então uma coisa maravilhosa aconteceu quando eu estava no ensino médio: Gurus do Oriente começaram a chegar às margens da América do Norte.
Године 2009. сам засадила „Филозофову башту“, баштенски мурал, која цвета у историјској средњој школи „Фредерик Даглас“ у Мемфису у Тенесију.
Em 2009, plantei o "Philosophers Garden", um mural-jardim, florescendo no histórico colégio Frederick Douglass em Memphis, Tennessee.
Послали су ме у приватну школу, до 8. разреда, из неког разлога мој деда је био узнемирен јер је неко у локалној средњој школи био избоден и убијен, па није хтео да идем тамо.
Então, fui mandado para a escola particular, Da pré-escola até o oitavo ano, escola pública, mas por alguma razão meu avô estava perturbado porque alguém no ensino médio tinha sido esfaqueado e morto, então ele não queria que eu fosse para lá.
", и почео сам да пишем књиге за младе читаоце као старији у средњој школи.
", e começei a escrever livros para leitores jovens quando estava no último ano do ensino médio.
И, осам месеци након што ми је кућа изгорела, налетео сам на пријатеља који је предавао у локалној средњој школи, и који ми рече: "Имам савршено место за тебе."
E oito meses depois que minha casa pegou fogo, pedi ajuda a um amigo que ensina no colégio da região, ele disse: "Tenho o lugar perfeito para você."
Интересантно, Стенли Милграм и ја смо били у истом разреду у средњој школи Џејмс Монро (James Monroe) у Бронксу, 1954.
Curiosamente, Stanley Milgrom e eu estávamos na mesma turma do ensino médio. na James Monroe do Bronx, 1954.
У мојој средњој школи 55 посто ђака је матурирало, а, што је још горе, само 20 посто деце која су матурирала је било спремно на факултет.
Minha escola no ensino médio tinha taxa de 55% de formandos e, ainda pior, apenas 20% dos jovens que se formavam estavam preparados para a universidade.
Предајем у средњој школи Линколн у Линколну, Небраска, и једна смо од најстаријих и најразноврснијих средњих школа у држави.
Leciono na Lincoln High School, em Lincoln, Nebraska. Somos uma das escolas mais antigas e diversificadas de nosso estado.
У средњој школи сам сваког дана сат времена путовао аутобусом до школе.
Durante o segundo grau tomava um ônibus para escola era uma hora de ida, outra de volta, todos os dias
1.2792739868164s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estamos jogando contra a equipe mais forte em toda a região dos Colégios. 